Estudio del origen de los nombres de los pueblos mixtecos, en relación a la etimología de cada nombre del lugar en lengua mixteca y mexicana (náhuatl).
Estudiar los mitos totonacos sobre el origen del sol y la luna. El enfoque teórico está por definir, ya que dependerá de una revisión amplia de tendencias actuales en antropología y lingüística.
Creación de una base de datos sobre los idiomas indígenas de Chiapas, empezando con los cuatro idiomas maya mas importantes del estado (tzotzil,tzeltal,chol y tojolabal)
Estudiar la relación entre la denominación de objetos y su categorización dentro de las lenguas tipológicamente muy distintas a las indoeuropeas con el fin de probar las hipótesis sobre el efecto de las restricciones cognoscitivas y lingüísticas
Análisis y descripción del sistema gramatical del Popoluca de Soteapan, como un aspecto central de la lengua que abre paso a su estudio, así como a la enseñanza-aprendizaje
Formación de un corpus con la documentación lexicográfica y gramática del oluteco a partir de diversos textos y conversaciones producidas por los últimos catorce hablantes de esta lengua hablada en Oluta, al sur del estado de Veracruz.